Новый русский: как со временем меняются нормы языка
Орфографический словарь русского языка пополнился сотнями новых слов. Это сделано для того, чтобы устранить разногласия в правописании и произношении. Теперь такие слова, как «кешбэк», «пауэрбанк», «смарт-часы» и другие, не должны вызывать вопросов и споров — нормы зафиксированы
На этой волне некоторые СМИ начали тиражировать новости, которые удивили и даже напугали языковых пуристов. В публикациях можно было прочитать, что слова «миллион» и «миллиард» теперь официально можно писать и произносить как «мильён» и «мильярд». Лингвисты успокаивают, уверяя, что ничего не изменилось. Оба варианта давно зафиксированы в словарях, но не как равноправные. «Миллион» — основной вариант, а «мильон» допустим на письме для передачи разговорного произношения, например, в речи литературного персонажа.
Почему и как часто меняются нормы русского языка? Как бизнес реагирует на новые требования к использованию названий брендов на кириллице? Эти и другие вопросы обсудим сегодня в 18:05 на краснодарском «Маяке» (91.4 ФМ).
Гость студии: старший преподаватель кафедры современного русского языка филологического факультета КубГУ Дмитрий Ким.
На связи по телефону: доцент кафедры мировой экономики и менеджмента КубГУ, кандидат экономических наук Владимир Покуль.
